ååºç èæåƒå